巴奧開幕式真離譜 倒掛五環旗 把韓國錯唸為朝鮮
巴黎奧運開幕禮上出現不少烏龍事件,最引人矚目的便是開幕式後段、大會升起代表奧運的五環旗時,竟然將旗幟倒掛。現場片段可見旗幟在雨中升起時,奧運五環的次序上下調轉,由原本的「上三下二」變成「上二下三」。韓國代表隊的名字則被大會廣播錯唸作朝鮮代表隊,國際奧委會周六(27日)為此致歉。
外媒報道稱,當韓國隊乘坐的船隻從塞納河駛入會場時,大會廣播先後用法語和英語,讀出朝鮮的全名「朝鮮民主主義人民共和國」,而不是韓國的譯名「大韓民國」。國際奧委會後來在社媒官方賬號用韓語向韓方致歉,表示「我們為開幕式上韓國代表隊進場時所犯錯誤深切致歉」。