國際知名雜誌《自然》連續三天向中國道歉 「請停止新冠病毒污名化」

4月7日,國際知名學術期刊《自然》以《停止新冠病毒的污名化》為題發表社論,為曾將新冠病毒直接與武漢、中國相關聯道歉。社論指出,世衛早已發布指南要求停止將病毒性疾病與疫情爆發的地帶、地點或區域關聯在一起。新冠病毒大流行之際,令人震驚的種族主義和歧視甚囂塵上。《自然》承認當初做法有誤,願為此承擔責任並道歉,還在其後兩日在其海外社交帳號、官方微信公眾號及微博帳號分別發布該社論中英文版本,與新冠病毒污名化割席。

此前,《自然》曾直接將新冠病毒直接與武漢、中國相關聯。《自然》對此道歉並承認,世衛組織早已發布指南,要求停止將病毒性疾病與疫情爆發的地帶、地點或區域關聯在一起。

《自然》說,今年2月,世衛組織宣布新冠病毒引起的疾病英文名為「COVID-19」。世衛組織在提出這個命名的時候,委婉地提醒了一下曾經在新聞報道中錯誤地將新冠病毒與武漢和中國關聯在一起的人和組織,包括《自然》。《自然》在社論中說:「我們當初的做法確實有誤,我們願為此承擔責任並道歉。」

《自然》稱,在各國努力控制新冠病毒傳播之際,少數政客卻依然抱守舊辭不放,當中,美國總統特朗普一再將新冠病毒與中國關聯在一起,巴西總統博索納羅之子、巴西眾議員愛德華多也稱新冠病毒是「中國的錯」;此外,包括英國在內有些國家的少數政客,也說中國應為此負責。《自然》在社論中說:「執意將一種病毒及其所致疾病與某個地方關聯在一起,這是一種不負責任的行為,需要立即停止。」